A equipe Shinoa consegue fugir da tragédia ocorrida com Mikaela e ganhou um momento de descanso, contudo, Kimizuki percebe a diferença de poder que existe agora entre ele e Yuichiro... Então, Kurl desperta e revela o que ocorreu há oito anos. Qual o plano de Mahiru?! Que memórias são essas que Shinoa tem de sua irmã?
A Empresa Em 1970 foi fundada a banca Shinozaki especializada em revistas japonesas, situada na Praça da Liberdade. Em meados de 1990, À BANCA Shinozaki tornou-se líder no segmento de anime manga e card game. Com a crescente procura de produtos nessa área foi fundada a loja Shinozaki também situada no bairro da liberdade especializada em vendas de action figure de anime e card game.